Loading

Qué establece el fallo de la CIJ, aprobado por 9 votos contra 6, sobre el genocidio en Myanmar y por qué la aplicación sigue siendo independiente

La Corte Internacional de Justicia dictaminó que Myanmar cometió genocidio contra los rohinyás. La decisión se aprobó por 9 votos contra 6. El fallo ordena medidas de reparación, pero la Corte no puede hacerlas cumplir por sí misma, por lo que el cumplimiento es incierto y la distinción entre responsabilidad jurídica y aplicación resulta fundamental.

Infografía: Qué establece el fallo de la CIJ, aprobado por 9 votos contra 6, sobre el genocidio en Myanmar y por qué la aplicación sigue siendo independiente

¿Qué decidió la Corte y cómo llegó a esa conclusión?

La Corte Internacional de Justicia dictaminó que Myanmar cometió genocidio contra los rohinyás. PBS informó que la decisión se tomó por 9 votos contra 6. La Corte concluyó que la única inferencia razonable que explicaba las acciones de Myanmar era la intención de destruir una parte considerable de la población rohinyá del estado de Rakáin del Norte. [1] [2]

PBS informó que el genocidio debía probarse con pruebas plenamente convincentes y constituir la única inferencia razonable que podía extraerse de ellas. Adil Haque, citado por PBS, afirmó: «El genocidio debe probarse con pruebas plenamente convincentes y debe ser la única inferencia razonable que pueda extraerse de las pruebas». [2]

El caso de Gambia se basó en testimonios de testigos e informes del mecanismo de investigación y determinación de los hechos de la ONU que documentaban asesinatos en masa, violencia sexual a gran escala, destrucción de viviendas y desplazamientos masivos. PBS informó que Myanmar participó en el proceso bajo su gobierno anterior y bajo su gobierno militar. [2]

¿Qué medidas de reparación ordenó la CIJ?

La Corte ordenó a Myanmar ofrecer medidas de reparación que incluían el retorno seguro de los rohinyás, la restitución o indemnización y el procesamiento de las personas sospechosas de genocidio. Las medidas abordan distintas formas de reparación, pero las fuentes las describen con términos que se solapan y con distintos niveles de detalle. [1] [2]

PBS informó que Gambia presentó el caso varios años antes del fallo. En un procedimiento anterior, la CIJ también había dictaminado que Gambia podía presentar un caso en virtud de la Convención sobre el Genocidio en nombre de un grupo minoritario de otro Estado. [2]

¿Por qué una sentencia vinculante no garantiza su cumplimiento?

Los fallos de la CIJ son definitivos y jurídicamente vinculantes, pero la Corte no puede hacerlos cumplir por sí misma. Si un Estado no los acata, la Corte puede informar de ese incumplimiento al Consejo de Seguridad de la ONU. Esto significa que el fallo establece la responsabilidad jurídica y determina las medidas de reparación, mientras que su cumplimiento sigue siendo una cuestión aparte. [1]

El Reino Unido convocó una reunión del Consejo de Seguridad para respaldar las órdenes de la Corte y ayudar a garantizar que Myanmar las cumpliera. PBS informó que se preveía que determinar la forma y el monto de la restitución y la indemnización llevaría varios años, mientras que el cumplimiento por parte de Myanmar seguía siendo incierto. Según Associated Press, el Gobierno de Myanmar calificó el fallo de «injusto». [1] [2]

Un documento alojado en Cornell se titula «Los límites de la justicia internacional: la falta de cooperación de los Estados y la crisis de aplicación de la ley en la CPI»; el título se refiere a la Corte Penal Internacional, no a este caso de la CIJ. [3]

Referencias

Loading

Últimos briefings

Ver todos los briefings